Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
1 20 50 1 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*gu"r/el face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"beautiful face="Times New Roman Star"êðàñèâûé face="Times New Roman Star"gu"zel face="Times New Roman Star"ku"zel (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"gu.zal face="Times New Roman Star"go"za"l face="Times New Roman Star"go"za"l face="Times New Roman Star"go"zel face="Times New Roman Star"ko"zo"l face="Times New Roman Star"ko"zel face="Times New Roman Star"go"za"l face="Times New Roman Star"guzal/ (K) face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 3, 63-64, VEWT 295. face="Times New Roman Star"*bAs-tyrma face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"penthouse face="Times New Roman Star"íàâåñ face="Times New Roman Star"bastyrma (dial.) face="Times New Roman Star"basturma (R - Zenker ) face="Times New Roman Star"bo|stirma face="Times New Roman Star"bassyrma face="Times New Roman Star"bastyrma face="Times New Roman Star"bastyrma face="Times New Roman Star"bastyrma face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 528. Formally derived from *bastyr- 'to cause to press' - which seems rather far-fetched semantically. We may deal here rather with a compound of *bas + *terme 'wall, building', secondary influenced by *bastyr-ma, *bastyr-yk 'pole for fixing hay and sheaves', see ÝÑÒß 2, 76-77. face="Times New Roman Star"*sogur- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to take out, pull out face="Times New Roman Star"âûòàñêèâàòü, âûäåðãèâàòü face="Times New Roman Star"sog|ur- (sug|ur-) (MK ) 'to gulp down' face="Times New Roman Star"suyr- face="Times New Roman Star"sog|ur-, suwur- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"sug|ur- face="Times New Roman Star"sug|u(r)- face="Times New Roman Star"sog|ur- face="Times New Roman Star"su:r- face="Times New Roman Star"su:r- face="Times New Roman Star"su:r- face="Times New Roman Star"su:r- face="Times New Roman Star"suwyr- face="Times New Roman Star"suwyr- face="Times New Roman Star"huyr-, hur- face="Times New Roman Star"suwur- face="Times New Roman Star"suwyr- face="Times New Roman Star"soxur- face="Times New Roman Star"suwur- face="Times New Roman Star"VEWT 432, EDT 816 (confused with sogur- 'to drain off, dry off' - probably a different root, see *sog-, *sogul-), ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*sogra- ? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to search (through) 2 to ask face="Times New Roman Star"1 îáûñêèâàòü 2 ñïðàøèâàòü face="Times New Roman Star"sog|rut- 1 (MK ) face="Times New Roman Star"sora- 1, sorag|aq 'search, perquisition' (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"s?yra- 2 face="Times New Roman Star"EDT 816. Ôåäîòîâ 2, 466-467 derives the Chuv. form < *so:r(a)- 'ask' (v. sub *so:/ra ), but the initial s?- remains unclear in both cases. Because of this, and because of the Hapax nature of the OT form the it is actually not quite clear whether the root *sogra- exists at all. An argument in its favour is the semantic match between OT and Chagatai and the resulting semantic distinction (*'search (through)') from *so:r(a)- 'ask'. face="Times New Roman Star"*sogly- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to thrust the hand (into one's bosom) face="Times New Roman Star"çàñîâûâàòü ðóêó (çà ïàçóõó) face="Times New Roman Star"sog|ly- (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 810. face="Times New Roman Star"*bAlyg face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"wounded face="Times New Roman Star"ðàíåíûé face="Times New Roman Star"balyg| (OUygh.) face="Times New Roman Star"balyg| (MK , KB ) face="Times New Roman Star"palyg| face="Times New Roman Star"palyg| face="Times New Roman Star"balu face="Times New Roman Star"balyg| face="Times New Roman Star"balyg| face="Times New Roman Star"VEWT 53, EDT 335, ÝÑÒß 2, 88-89. Turk. > Bur. bala 'bruise, injury'. face="Times New Roman Star"*bu"l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to be destroyed, ruined 2 to destroy face="Times New Roman Star"1 ðàçðóøàòüñÿ, ðàçîðÿòüñÿ 2 ðàçðóøàòü face="Times New Roman Star"bo"l- 1 face="Times New Roman Star"OKypch. bu"l- 'to remove, fire' (AH ) face="Times New Roman Star"bu"lu"n- 'to be alarmed' face="Times New Roman Star"bu"lin- 1, bu"ldir- 2 face="Times New Roman Star"bo"l- 1 face="Times New Roman Star"bu"l- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 92, EDT 332. face="Times New Roman Star"*sAg[u]n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"arrow, arrow head face="Times New Roman Star"ñòðåëà, íàêîíå÷íèê ñòðåëû face="Times New Roman Star"sag|an (AH ) face="Times New Roman Star"sog|an face="Times New Roman Star"sog|an face="Times New Roman Star"sog|on, so:n face="Times New Roman Star"sog|un face="Times New Roman Star"VEWT 426, ÝÑÒß 7. Stachowski (193) relates here also Yak. ono-g|os, Dolg. ono-gos 'arrow', which may be right if onog|os < *sagun-gac? with secondary vowel shortening (although the root should be kept distinct from *sokym / *sokan, derived from *sok- 'to pierce, hit' - medial *-g- cannot be explained). See also notes to *sAgut 'vessel'. face="Times New Roman Star"*ToK- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"weasel face="Times New Roman Star"ëàñêà face="Times New Roman Star"totxanax (Sag.) face="Times New Roman Star"toqynas, toqumas, toqumdas (R ) face="Times New Roman Star"toqtonoq face="Times New Roman Star"toqtan (R ) face="Times New Roman Star"VEWT 485. A local Syberian form, probably a compound of the expected *dog- with some obscure second component (possibly *dog-kumtyr/ 'weasel-beaver'). face="Times New Roman Star"*c?ak- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to bind, fetters, harness face="Times New Roman Star"ñâÿçûâàòü, îêîâû, óïðÿæü face="Times New Roman Star"c?akyl- 'to be bound, fastened' (of yoke animals), c?ag|an 'camel fetters' face="Times New Roman Star"c?ag|an 'camel fetters' face="Times New Roman Star"c?aqy 'stick for binding horses' face="Times New Roman Star"c?aqyldaq 'rope harness' face="Times New Roman Star"VEWT 94, 96 (but Oyr. c?aky is regarded as borrowed < Mong. c?aqu, on which see *c?`ak`V ). face="Times New Roman Star"*jaka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"rent, lease face="Times New Roman Star"ïëàòà, íàåì face="Times New Roman Star"jaqa (OUygh.) face="Times New Roman Star"EDT 898. face="Times New Roman Star"*sogur ( ? -a-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a small fur animal (marmot) face="Times New Roman Star"âèä ãðûçóíà (ñóðîê) face="Times New Roman Star"sog|ur (MK ) face="Times New Roman Star"suwyr face="Times New Roman Star"syg|yrg|an 'a small rodent' face="Times New Roman Star"súw|vúw|r face="Times New Roman Star"hywyr face="Times New Roman Star"EDT 815, VEWT 416, 425, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*ged face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"very, extremely face="Times New Roman Star"î÷åíü, âåñüìà face="Times New Roman Star"ked (OUygh.) face="Times New Roman Star"ked| (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kej (Osm.) face="Times New Roman Star"gej face="Times New Roman Star"EDT 700 (with a quite dubious hypothesis of borrowing < Sogd.). face="Times New Roman Star"*sAm- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 a complicated affair with no obvious way out 2 to be sad, tired 3 to rave 4 fool face="Times New Roman Star"1 çàòðóäíèòåëüíîå äåëî, ïîëîæåíèå 2 áûòü ïå÷àëüíûì, óñòàëûì 3 áðåäèòü 4 ãëóïåö face="Times New Roman Star"samurtug| 1 (MK ) face="Times New Roman Star"samra- 3, samsyq 4 face="Times New Roman Star"samzyl- 2 face="Times New Roman Star"EDT 830. face="Times New Roman Star"*biarn|ak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"finger, thumb face="Times New Roman Star"ïàëåö, áîëüøîé ïàëåö face="Times New Roman Star"barmaq (Tefs. , IM ) face="Times New Roman Star"parmak, dial. barnak face="Times New Roman Star"barmaq, dial. barnaq face="Times New Roman Star"barmaq (Sangl. , MA ) face="Times New Roman Star"barmo|q face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaG face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"pu"rne face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaq, (Pallas) parnaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"parmaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"parmax face="Times New Roman Star"barmaq face="Times New Roman Star"VEWT 63, ÝÑÒß 2, 66-68, Äûáî 319-320, Ëåêñèêà 253-255. face="Times New Roman Star"*jar- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"armour face="Times New Roman Star"ïàíöèðü, äîñïåõè face="Times New Roman Star"jaryq (Orkh.) face="Times New Roman Star"jaryq (MK ) face="Times New Roman Star"jaryq (AH ) face="Times New Roman Star"EDT 962, VEWT 190, ÝÑÒß 4, 147. Modern languages widely reflect *jarak 'weapon, armour' (Kirgh. z?|araq, Uygh. jaraq etc., see ÝÑÒß 4, 139). This seems to be a contamination of the earlier attested *jarag 'readiness, opportunity' (derived from *jara- 'to be fit, suitable' q. v. sub *z?|a>/ra ; see EDT ibid.) and *jaryk 'armour'. face="Times New Roman Star"*jyg- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to collect face="Times New Roman Star"ñîáèðàòü face="Times New Roman Star"jyg|- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"jyg|- (MK ) face="Times New Roman Star"jyg|- face="Times New Roman Star"z?|yj- face="Times New Roman Star"jyg|- (Pav. C. , MA , AH ) face="Times New Roman Star"jig|- face="Times New Roman Star"jig|- face="Times New Roman Star"jyg|-, jig|-, jiq- face="Times New Roman Star"jyg|- face="Times New Roman Star"jyg|- face="Times New Roman Star"c?yg|- face="Times New Roman Star"c?yg|- face="Times New Roman Star"ju:-, d/u- face="Times New Roman Star"c?yg|- face="Times New Roman Star"z?|yj- face="Times New Roman Star"z?yj- face="Times New Roman Star"jyj- face="Times New Roman Star"jyj- face="Times New Roman Star"z?yj- face="Times New Roman Star"jyv- face="Times New Roman Star"z?|yj- face="Times New Roman Star"z?yj- face="Times New Roman Star"jig|- face="Times New Roman Star"z?|yj- face="Times New Roman Star"EDT 897, VEWT 200, ÝÑÒß 4, 271-272, 272-273, TMN 4, 183. face="Times New Roman Star"*jyg- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to prevent, obstruct, restrain face="Times New Roman Star"ïðåïÿòñòâîâàòü, ñäåðæèâàòü face="Times New Roman Star"jyg|- (KB , AT, Tefs) face="Times New Roman Star"jyg|- (Abush. ) face="Times New Roman Star"jig|- face="Times New Roman Star"VEWT 200, EDT 897. face="Times New Roman Star"*c?Eke-t face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 coniferous forest 2 pistacio nut 3 (fruit) stone, seed 4 hazel-nut 5 wild jujube 6 young coniferous growth 7 bush, shrub 8 fir branch face="Times New Roman Star"1 ëåñ (õâîéíûé) 2 ôèñòàøêîâûé îðåõ 3 êîñòî÷êà, ñåìå÷êî 4 ëåñíîé îðåõ 5 äèêàÿ þþáà 6 ìîëîäûå õâîéíûå ïîðîñëè 7 êóñòàðíèê 8 âåòêà åëè face="Times New Roman Star"s?eki-r-tu"k 2 (MK ) face="Times New Roman Star"c?eki-r-dek 3 face="Times New Roman Star"c?iki 4 (dial.) face="Times New Roman Star"c?eke-r-dek, c?ekide| 5 (Pav. C. , R - Babur ) face="Times New Roman Star"s?et 7 (R ) face="Times New Roman Star"c?et ag|as? 6 face="Times New Roman Star"s?et 6 face="Times New Roman Star"c?ege-dek, c?ege-l-dek 8 face="Times New Roman Star"s?ege-r 7 face="Times New Roman Star"c?eget 'forest, wood' (Karach.), 'North' (Balk.) face="Times New Roman Star"c?ekerdek 3 face="Times New Roman Star"c?egirdek, c?ekirdek 3, c?eger 'blackthorn' face="Times New Roman Star"VEWT 102, EDT 867-868. Morphologically -t - is a collective suffix, -dak/-dyk - a denominative suffix. The word is attested in MK , but in an aberrant (dialectal) shape with s?-, and the meaning 'nut' is probably secondary, the original meaning of the root being 'coniferous tree, branch'. Several other plant names may be related, cf.: Chag. c?eke| 'berries found in the Fergana mountains'; Uzb. c?akanda 'îáëåïèõà êðóøèíîâèäíàÿ', Uygh. c?a"ka"nda" 'a bush with red fruits' (R 3 , 1947 Taranchi, mod. c?akanda 'a k. of thorny bush'), Az. c?a"kil 'mulberry'; Kirgh. South. c?ekende 'õâîéíèê; êóçüìè÷åâà òðàâà; ýôåäðà äâóêîëîñêîâàÿ' (its pseudoberries are edible; despite Yudakhin, not < Iranian - the word is not attested in Persian). Turk. > Pers. c?a"ka"lda"k 'blackberry' (Ãàôôàðîâ ). face="Times New Roman Star"*Kopur/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a k. of musical (string) instrument face="Times New Roman Star"âèä ìóçûêàëüíîãî (ñòðóííîãî) èíñòðóìåíòà face="Times New Roman Star"qopuz (OUygh.) face="Times New Roman Star"qopuz (MK ) face="Times New Roman Star"kopuz face="Times New Roman Star"qubyz face="Times New Roman Star"qopuz (Áîð. Áàä. ), qobuz (AH ) face="Times New Roman Star"qu.biz face="Times New Roman Star"qowuz face="Times New Roman Star"Gopuz face="Times New Roman Star"qobus face="Times New Roman Star"xobus face="Times New Roman Star"qobuz face="Times New Roman Star"qobyz face="Times New Roman Star"qobyz face="Times New Roman Star"qubyd| face="Times New Roman Star"qobuz face="Times New Roman Star"qobuz face="Times New Roman Star"qobyz face="Times New Roman Star"VEWT 281, EDT 588, TMN 3, 535-537, Ëåêñèêà 614, ÝÑÒß 69-71.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
1 20 50 1 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1875651 14473026
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
